Chat-en-Oeuf – a spoof on a traditional French wine – translates to Cat on Egg. The name and package design made for a natural association with the Humane Society.